Условия за ползване

Договорни условия между вас (Потребителя) и Proceno (proceno.net) за ползването на сайта, данните и функционалностите. С отварянето на сайта приемате тези условия.

1. Кой стои зад услугата

Proceno е независим, доброволчески проект, поддържан от Георги Писков, физическо лице. Към момента няма регистрирано юридическо лице. Контакт — страница „Контакти".

2. Предмет на услугата

Proceno агрегира публични данни за обществени поръчки в строителството в България (от ЦАИС ЕОП ↗) и ги представя в удобен за анализ вид: единични цени, профили на изпълнители и възложители, графики за пазарна динамика и аналитични статии.

Сайтът е информационен и аналитичен. Не предлагаме посредничество при възлагане на поръчки, не сме страна в договори между възложители и изпълнители и не съветваме за конкретни инвестиционни или бизнес решения.

3. Безплатно и платено ползване

Към момента цялата функционалност е безплатна. В бъдеще част от разширените функции (като имейл известия, изтегляне на масови данни, разширени сравнения) може да преминат в платен план — виж Планове и цени.

Платените планове все още не са активни. Когато бъдат пуснати, ще влязат в сила отделни условия за абонамент (период, цена, отказ, възстановяване), които ще се комуникират изрично при checkout.

4. Регистрация и профил

Регистрацията не е задължителна за разглеждане на сайта. При активиране на профил (планирано — issue #74) ще се прилагат следните правила:

  • Един потребител = един профил. Не създавайте множество акаунти за заобикаляне на лимити.
  • Защитете данните си за достъп — отговорността за действия от вашия профил е ваша.
  • Уведомете ни при подозрение за неоторизиран достъп.
  • Проceno има право да спре или прекрати профил при злоупотреба, спам или нарушения на тези условия (с предварително предупреждение, освен при тежки нарушения).

5. Допустима употреба

Можете свободно да:

  • Разглеждате, цитирате и препубликувате данни и аналитични текстове съгласно лицензните условия.
  • Използвате сайта за журналистически разследвания, академични изследвания, бизнес анализ и граждански контрол.
  • Споделяте връзки към страници от сайта.
  • Интегрирате части от отворения код в свои проекти при спазване на MIT лиценза.

Не можете да:

  • Скриптвате (scraping) или претоварвате производствения frontend/API за масово сваляне на данни — клонирайте репозитория от GitHub ↗ или използвайте отворените SQL миграции и snapshot-и.
  • Препродавате достъп до Proceno или предоставяте функционалност, която по същество е обвивка (wrapper) върху нашия live API — ако искате комерсиална integration, свържете се с нас.
  • Заобикаляте rate limit-и, плащания, payments или други технически защити.
  • Извеждате или внушавате обвинения в престъпления, измама или корупция към конкретни лица и фирми единствено на база агрегираните данни — данните показват какво е публикувано в ЕОП, не доказват автоматично нарушение.
  • Използвате сайта за разпространяване на зловреден код, фишинг или други незаконни цели.
  • Тествате уязвимости без писмено разрешение (вкл. но не само: SQL injection, XSS, DDoS, fuzzing). Виж „Контакти" за responsible disclosure.

6. Точност на данните

Полагаме разумни усилия да поддържаме данните точни и актуални, но:

  • Първичният източник (ЕОП) понякога съдържа грешки, дубликати или непълноти, които ние препредаваме.
  • Категоризацията на работите в КСС позиции е автоматизирана с LLM и може да съдържа грешни класификации (виж Методология).
  • Цените се извличат от подадени оферти и подписани договори — те не отразяват изпълнените работи или допълнителните разходи.
  • Аналитичните статии са моментна снимка и могат да се променят при добавяне на нови данни.

Не вземайте бизнес, инвестиционни или правни решения единствено на база данните от Proceno. Винаги проверявайте първоизточника, ако залогът е сериозен.

7. Интелектуална собственост

Подробно — в страницата за лиценз:

  • Кодът — MIT License.
  • Аналитичните текстове и агрегирани статистики — CC-BY-4.0.
  • Първичните данни от ЕОП — публична държавна информация.
  • Името „Proceno", логото и визуалната идентичност са на автора и не могат да се ползват за внушаване на партньорство или endorsement без писмено разрешение.

8. Поверителност

Обработката на лични данни е описана в Политика за поверителност. С ползването на сайта потвърждавате, че сте запознати с нея.

9. Налична „as-is" услуга и ограничение на отговорността

Сайтът се предоставя „както е" (as-is) и „както е наличен" (as-available), без изрични или подразбиращи се гаранции за непрекъсваемост, точност, пълнота или пригодност за конкретна цел.

Доколкото е допустимо от закона, Proceno и неговият автор не носят отговорност за:

  • пропуснати ползи, загубени приходи или бизнес възможности;
  • загуба или повреда на данни на ваша страна;
  • косвени, последващи или наказателни вреди;
  • спирания и прекъсвания на услугата (планирани или поради инцидент);
  • неточности, които произтичат от първоизточника (ЕОП).

Това ограничение не засяга задължителни права на потребителите по Закона за защита на потребителите и приложимото законодателство на ЕС.

10. Промени в условията

Тези условия могат да се променят при добавяне на нови функционалности или промяна на законодателство. Датата на последна актуализация е в долната част на страницата. Съществени промени, които засягат правата на регистрирани потребители, ще се комуникират изрично (имейл или банер на сайта).

11. Приложимо право и спорове

Тези условия се регулират от законодателството на Република България и приложимото право на Европейския съюз. Спорове се решават по добро съгласие; при невъзможност — от компетентния български съд. Потребителите имат право да се обърнат и към Комисията за защита на потребителите (КЗП) или към платформата за онлайн решаване на спорове на ЕС (ec.europa.eu/consumers/odr ↗).

12. Свързани документи

Последна актуализация: 05.05.2026